To dream that you (or your partner) have a lover, suggests the unconscious desire to end your current relationship. On the other hand you feel neglected in the relationship. To dream that you are the lover indicates a desire to have an affair. Seeing a lover in the dream suggests that you are being cheated.
Read more about dreaming of Lover in other dream meanings interpretations.