Seeing ourselves ugly indicates shame in circumstances of confrontation with your opponents. Seeing other people ugly indicates that there are bad intentions against you.
Ugliness dream meaning
Read more about dreaming of Ugliness in other dream meanings interpretations.