To recommend someone indicates that you will be loved by your friends. To be recommended by someone, you have the support of your friends in order to solve your problems.